凜凜歲云暮翻譯

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《凜凜歲云暮》；

【作者】漢·佚名

凜凜歲云暮，螻蛄夕鳴悲。涼風(fēng)率已厲，游子寒無衣。錦衾遺洛浦，同袍與我違。獨宿累長夜，夢想見容輝。良人惟古歡，枉駕惠前綏。愿得常巧笑，攜手同車歸。既來不須臾，又不處重闈。亮無晨風(fēng)翼，焉能凌風(fēng)飛？眄睞以適意，引領(lǐng)遙相睎。徙倚懷感傷，垂涕沾雙扉。

這首《凜凜歲云暮》是產(chǎn)生于漢代的一首五言詩，是《古詩十九首》之一，這首詩通過對寒冬深夜里夢境的描寫，抒發(fā)了主人公因為相思，而墜入迷離恍惚中的惆悵心情，這首詩一共可以分為五節(jié)，每節(jié)四句；

我們一起來看這首詩，凜凜歲云暮，螻蛄夕鳴悲，涼風(fēng)率已厲，游子寒無衣，涼風(fēng)之厲，螻蛄之鳴，都是眼前所聞所見的景物，這兒天冷了，遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的游子也該要過冬了，這是由此及彼；

在寫作上，詩人通過視覺、觸覺和聽覺，不但突出了寒冷的到來，而且也由此想到遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的漂泊不歸的丈夫，然后第二節(jié)從游子聯(lián)想到初婚的時候，第三節(jié)專寫夢境，第四節(jié)語氣接得突兀，有急轉(zhuǎn)直下的味道，所寫是主人公從夢境中醒來那種恍恍惚惚的感受，最后四句作者從眼神作文章，短短四句，主人公感情的變化便躍然紙上，寫得質(zhì)樸自然、毫無矯飾；

好的，以上就是本期關(guān)于《凜凜歲云暮》的全部內(nèi)容，我們下期再見。