更多精彩內(nèi)容,歡迎關(guān)注:

視頻號
視頻號

抖音
抖音

快手
快手

微博
微博

詩經(jīng)簡兮的翻譯

文檔

詩經(jīng)簡兮的翻譯

《簡兮》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩,全詩三章,每章六句,此詩描述了壯觀的表演場面,塑造了領(lǐng)隊舞師的形象,顯示了較高的藝術(shù)性,根據(jù)詩中所用,【山有榛,隰有苓】這一隱語,可知有關(guān)男女情思。
推薦度:
導(dǎo)讀《簡兮》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩,全詩三章,每章六句,此詩描述了壯觀的表演場面,塑造了領(lǐng)隊舞師的形象,顯示了較高的藝術(shù)性,根據(jù)詩中所用,【山有榛,隰有苓】這一隱語,可知有關(guān)男女情思。
視頻內(nèi)容

哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是古詩《簡兮》;

簡兮

【作者】先秦·佚名

簡兮簡兮,方將萬舞,日之方中,在前上處,碩人俁俁,公庭萬舞,有力如虎,執(zhí)轡如組,左手執(zhí)龠,右手秉翟,赫如渥赭,公言錫爵,山有榛,隰有苓,云誰之思?西方美人,彼美人兮,西方之人兮;

《簡兮》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩,意思是說,鼓聲擂得震天響,盛大萬舞要開場,正是紅日當(dāng)空照,舞蹈領(lǐng)隊站前方,舞師健壯又英武,公庭上面演萬舞,動作有力猛如虎,手握韁繩似絲足,左手拿著龠管吹,右手野雞翎毛揮,紅光滿面像赭涂,公侯連說快賜酒,高高山上有榛樹,低田蒼耳綠油油,心里思念是誰人?四方舞師真英武,那英俊的男子啊,那是從西方來呀! 

其中【方中】的意思是正好中午,【碩人】指的是身材高大的人,【俁俁】表示魁梧健美的樣子,【翟】指的是野雞的尾羽,【云誰之思】意思是說思念誰,【云】是句首語助詞;

這首詩大致上是一首贊美舞師的詩歌,全詩三章,每章六句,第一章寫衛(wèi)國宮廷舉行大型舞蹈,第二章寫舞師武舞時的雄壯勇猛,第三章寫他文舞時的雍容優(yōu)雅、風(fēng)度翩翩,第四章是這位女性情感發(fā)展的高潮,傾訴了她對舞師深切的慕悅和刻骨的相思之情;

此詩描述了壯觀的表演場面,塑造了領(lǐng)隊舞師的形象,顯示了較高的藝術(shù)性,根據(jù)詩中所用,【山有榛,隰有苓】這一隱語,可知有關(guān)男女情思,所以余冠英在《詩經(jīng)選》中,認(rèn)為是衛(wèi)國宮廷女子贊美、愛慕舞師的詩歌,大概是一位女子在觀看盛大的萬舞表演時,領(lǐng)隊舞師高大威武的英俊形象,引起了她的愛慕之情,于是就產(chǎn)生了這首贊美的詩篇;

好的,以上就是本期關(guān)于古詩《簡兮》的全部內(nèi)容,我們下期再見。

文檔

詩經(jīng)簡兮的翻譯

《簡兮》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩,全詩三章,每章六句,此詩描述了壯觀的表演場面,塑造了領(lǐng)隊舞師的形象,顯示了較高的藝術(shù)性,根據(jù)詩中所用,【山有榛,隰有苓】這一隱語,可知有關(guān)男女情思。
推薦度:
大家在看
為你推薦
資訊專欄
熱門視頻
相關(guān)推薦
始得西山宴游記翻譯賞析 五代史伶官傳序譯文 桂枝香金陵懷古譯文 網(wǎng)頁里的視頻怎樣下載到電腦 在手機(jī)上怎樣點外賣 win10下面任務(wù)欄在左側(cè)怎么調(diào)回來 微信更換手機(jī)號怎么操作 抖音號權(quán)重在哪里查詢 火山小視頻在哪里注銷賬號 怎么找回qq密碼? 微信群發(fā)語音怎么發(fā) qq在哪里找公眾號 淘寶現(xiàn)在怎么看周月 怎么弄群收款 怎么在淘寶上開網(wǎng)店 快手更新后怎么恢復(fù)舊版本 怎么解除微信付款限制 圖片里的文字怎么編輯修改 不小心刪除微信好友怎么恢復(fù) 個人電話被標(biāo)記怎樣解除 一棵開花的樹原文及賞析 講解沈園 如何設(shè)置qq允許異地登錄 手機(jī)換ip 華為手機(jī)設(shè)置24小時時間在哪里設(shè)置 微信接龍怎么操作視頻 微信上如何開美顏視頻 傷仲永譯文 山中留客譯文 《春居》古詩及解釋 王維老將行賞析 杳杳寒山道的詩意 黃鶴樓記賞析 賞析黍離 天凈沙春的詩意 盼望主要內(nèi)容 夏日山中這首詩的意思 楊布打狗的解釋 閑情賦原文及翻譯賞析 公輸墨子原文及翻譯
Top